Ay Yapım

I collaborate with Turkish post-production teams on foreign TV series to ensure cultural authenticity and language accuracy for Arabic-speaking audiences. My role involves advising on Arabic dialects and translation, as well as selecting takes that deliver the strongest artistic impact. I also support the post-production team in a variety of editorial tasks.

Consulting & Assistant Editor

Editor of 100+ projects over the past three years worldwide, including TV series, movie trailers, short films, documentaries, music videos, web episodes, talking heads, podcasts and more

TV & Film Editor

MoodList

Wrote, shot and edited videos for a movie recommendation list

Content Creator

Director, producer and editor of several music videos, short films, documentaries and commercials for leading companies, including
PepsiCo.

Video Director | Writer | Editor

Bee Interactive Media Group

Creative and management responsibility of a digital series/shows production through combining the responsibilities of employer, and also character creator, director, producer, head writer, script editor, and show developer.

Content Strategist

DMC TV

Tracking daily progress against the filming production schedule, arranging logistics, preparing daily call sheets, checking cast and crew, and maintaining order on the set. Also manages all of the Director's in development, pre-production, while on set, through post-production.

1st Assistant Director

CBC Egypt

Al Arabia Cinema

Post-production coordinator for over 50 film trailers and five movies, including those.
featuring the legendary Arab star Adel Imam.

Post Production Coordinator

العدل جروب - El Adl Group

Post-production coordinator for two TV series starring the renowned Nelly Karim.

RAW Entertainment - Egypt

directing and producing media content, much like a digital journalist, for short-form storytelling and providing editing support as needed to create digital-first client deliverables.

Digital Media Producer

I'm a professional video editor with extensive experience in TV series, trailers, documentaries, music videos and online content. I've worked on projects such as the Jordanian comedy series Akhir Dorj, and also part of one of the largest editing teams in Turkey editing an upcoming Saudi Arabian series with Ay Yapim produced by MBC Netework, and over 100 other projects including documentaries, music videos, movie trailers, YouTube videos and many more. Proficient in DaVinci Resolve and Avid Media Composer, I bring creative visions to life with a collaborative and detail-oriented approach. Always eager to embrace new challenges and technologies, I'm here to help your story shine.

Taplio

Amr Elmaghraby's Linkedin Analytics

Want to drive more opportunities from LinkedIn?

Taplio

.css-1jgreyo{background-image:linear-gradient(284deg, rgba(39,43,72,1) 0%, rgba(33,47,183,1) 100%);color:transparent;-webkit-background-clip:text;background-clip:text;}Amr Elmaghraby's Linkedin Analytics

Want to drive more opportunities from LinkedIn?

Amr Elmaghraby's Linkedin Analytics