Tilborghs Translations

Tilborghs Translations creates effective, bespoke translations that inspire client engagement and link international companies to their Dutch target audience.

www.tilborghs-translations.nl

Bespoke English-to-Dutch translator & transcreator

Ricoh Nederland

Translation and editing.

Marketing materials (brochures, white papers, web content), software localization (machine UI, driver UI), technical documentation (user manuals, online Help, installation guides).

Translator

Searchtrends

Writing and managing website content, creating websites in Wordpress, performing keyword research, SEO copywriting, conducting client interviews (by telephone or in person), working closely with clients, managing my own projects, choosing appropriate stock images.

Web Content Editor

Wordworkers B.V.

Translation, editing, proofreading and proofchecking.

Medical technical translations (IFUs, patient handbooks, other documentation), software localization (UI, Help files, user documentation), website localization, plus automotive and other technical texts as well as commercial texts.

Translator (Team Lead)

Duo vertaalburo bv

Translation, editing and project management.

Intern

Vertaalbureau HsZuyd

Translation and editing in a simulated work environment.

University of Surrey

Administrative work at the Department of Languages and Translation Studies.

✨ Marketing translator and transcreator. English to Dutch. 100% human, 0% machine. ✨

Marketing translation? Creative copy? Tricky things involving SEO and SEA? No biggie.

Bespoke translations, tailored to your unique business and audience. Crafted ye olde-fashioned way: straight from my mind to my fingers. No AI or machine translation (PEMT/MTPE).

☎️ +31 6 23 80 55 76
🌐 tilborghs-translations.nl
✉️ info@tilborghs-translations.nl

Taplio

Pieta Tilborghs's Linkedin Analytics

Want to drive more opportunities from LinkedIn?

Taplio

.css-1jgreyo{background-image:linear-gradient(284deg, rgba(39,43,72,1) 0%, rgba(33,47,183,1) 100%);color:transparent;-webkit-background-clip:text;background-clip:text;}Pieta Tilborghs's Linkedin Analytics

Want to drive more opportunities from LinkedIn?

Pieta Tilborghs's Linkedin Analytics